Het  Franse gezelschap Plasticiens Volants, heeft een selectie gemaakt uit hun collectie gigantische, sprookjesachtige ballonfiguren waarmee ze op zaterdag 4 september in optocht door het centrum van Heerlen gaan. Cirque Plume, te zien van 26 augustus t/m 5 september in Theater Heerlen, beleeft met de voorstelling L’Atelier du Peintre op vrijdag 27 augustus, haar Nederlandse premiere. Dit is het nieuwe circus van deze tijd, spectaculair, verrassend en afwisselend. Met live muziek vanaf het toneel. Maar er is meer, veel meer, in dit gevarieerde en grensoverschrijdende programma van theater, dans, film, muziek en beeldende kunst op 16 verschillende locaties. Zie: www.culturanova.nl. 

Elizabeth Peyton (1965) is als Amerikaanse kunstenares vooral populair geworden sinds het midden van de jaren 90. Ze presenteert zich als een hedendaags schilder van het moderne leven met een stijl die emotie oproept en intimiteit uitstraalt. De portretten zijn vaak van een kleiner formaat en de voornaam van de geportretteerde is meestal de titel van het schilderij. De expositie werd samengesteld en georganiseerd door het New Museum, New York en duurt tot en met 21 maart 2010.